Je présenterai un travail en commun avec Julien Marché, qui vise à calculer explicitement les mesures de Mahler d’une classe de polynômes bivariés que nous appelons exacts. Ces polynômes font des liens surprenants entre géométrie hyperbolique de dimension 3 et théorie des nombres.